3-year-old cancer survivor serves as flower girl in her bone marrow donor’s wedding