Texas family members get prison for stomping 13-year-old pregnant teen, killing baby