Biden-Sanders proposal for DNC Convention includes increased taxes, tuition-free community colleges, other spending increases